Eu sou chamado de Valen, e nós temos muito trabalho à nossa frente.
Zovem se Valen, i pred nama je dosta posla.
Trabalho à minha maneira, Jack, como você.
Odraðujem put do dna, Džek, baš kao i ti.
Aproveitem a celebração, mas não se esqueçam, ainda temos muito trabalho à frente antes do vôo de amanhã.
Zabavite se, ali èeka nas još mnogo posla pre sutrašnjeg leta.
Filho, parece que tenho trabalho à minha frente.
Pa, sine... Reklo bi se da imam posla.
Porque este homem sempre pôs o trabalho à frente de todo o resto.
Jer ovaj èovek stavlja svoj posao ispred svega drugog.
Porque eu tenho todo esse trabalho à fazer.
Zato jer imam još puno posla za obaviti.
Perdi dois dias de trabalho à toa, e estou ficando gripada.
Dva dana me nema, imam zaostatke.
Tudo isso é encantador, mas tenho trabalho à fazer.
Sve je to vrlo oèaravajuæe, ali ja imam posla. Trebao bih...
Tenho um trabalho à fazer... para uma trabalhadora, que merece uma festa.
lmam posla... za radoholièarku koja zaslužuje da priredi zabavu.
Para ter certeza de que nós teríamos um bom dia de sono, eu e Randy decidimos fazer um belo trabalho à noite.
Pa da se uvjerim da imamo dobar spavanac, ja i Randy smo odluèili odraditi noænu smjenu.
Você já ouviu falar de um bom trabalho à moda antiga, McGoo?
Jesi li ikad èuo za dobar stari papirnati trag, McGoo?
Por estar preocupada com você e levar meu trabalho à sério, perguntei à umas pessoas por aí.
E sad, bez obzira na vas jer ja shvatam moj posao ozbiljno, malo sam se raspitala.
Vejo que leva seu trabalho à sério.
Vidim da ozbiljno shvataš svoj posao.
Eu trabalho à noite pela minha filha.
Znate da sam u noænoj zbog kæeri.
Alguns de nós tem trabalho à fazer!
Да, неки од нас имају посла.
Nada ameniza a dor de uma separação como um bom trabalho à moda antiga.
Ništa ne leèi bol od raskida kao dobri, staromodni posao.
Por que viria ao trabalho à noite?
Zašto biste došli na posao u cik zore?
Por anos, coloquei o trabalho à frente da família.
Godinama sam postavljao posao ispred svoje porodice,
Ouça, lembra como queria que eu oferecesse aquele trabalho à Lana Kane?
Mora da je zbog nove drške. -Seæaš se ponude koju sam uputio Lani Kejn?
Te amo, mas agora na clandestinidade, Gostaria de fazer o trabalho à paisana.
Volim te sada ali to kriju, I'll do prikrivenog posao.
Ele foi à cerimônia de manhã e já estava de volta ao trabalho à tarde.
Otišao je na dodelu nagrada tokom dana, a koliko uveèe, eto ti njega opet ovde.
Deve haver excedente suficiente para todos. Você não pode permitir que a propriedade sofra danos. E, acima de tudo, deve integrar seu trabalho à ela.
Mora biti dovoljno ostataka za druge i ne smije se dopustiti da se ostatci pokvare, i da, prije svega, morate razmijeniti svoj rad za njih.
Diane me dispensou do trabalho à tarde e eu pensei que tivesse sido você que arranjou isso.
Osloboðena sam posla danas od Diane, i mislila sam da si ti to uredio.
Diga "bom trabalho" à médica sexy.
Reci svojoj seksi doktorki da je dobro obavila posao.
Mas como eu trabalho à tarde quando você, tão generosamente, ofereceu cuidar dela por esse tão curto período, eu supus que a veria pela manhã.
Ali pošto ja radim popodne, a ti si se tako velikodušno ponudila da je pripaziš u tako kratkom vremenskom periodu, pretpostavio sam da æu je viðati ujutru.
Trabalho à 15 metros da vida que podia ter se não tivesse sido tão estúpida.
Plaæam cijenu. Živim na 10 m od života koji sam mogla imati.
Agora trabalho à noite, estou com horário invertido.
Radim po noæi i zato imam prilagoðen raspored.
A distância da área de trabalho à última baía,...é algumas milhas sem terra.
Udaljenost od radne oblasti do taèke kod ušæa dole niže je nekoliko milja kraæa vodenim putem nego li kopnom.
Ele foi para casa depois do trabalho à 1:00h pensando que ela estava fora e ligou para ela.
Došao je kuæi nakon posla, u 01.30 ujutru, pretpostavio da još nije došla i pozvao je.
Trabalho à noite como assistente de pesquisa na faculdade.
Radim noæu kao asistent na istraživanjima na fakultetu.
Trabalho à noite no Club Asiatique em San Pedro.
Radim radnim danima u klubu Azijatik u San Pedru.
Muito trabalho à noite e durmo durante o dia... me meto em menos problemas.
MISLIO SAM, DA ÆU DA BUDEM ZAPOSLEN NOÆU, A DA SPAVAM DANJU. DA SE DRŽIM DALJE OD PROBLEMA.
Trabalho à noite, mas encontro vocês no café.
Ja radim noæu, ali æu vas sustiæi pri doruèku. U redu.
Conversei com ela sobre o meu trabalho, à noite.
Prièam joj o svom poslu, kad noæu sedimo u krevetu.
O trabalho à nossa frente, a tarefa e o desafio à nossa frente são enormes.
Posao koji je pred nama, zadatak pred nama, izazov pred nama je veliki.
1.0565869808197s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Možemo da radimo i u snu. 